Registration

Porsche Informatik Weblate Self-hosted

Register in Porsche Informatik Weblate

Partner-Net

Microsoft 365

Keycloak

Please login with your PHS Microsoft 365 or Partner.Net account. If you do not have a PHS/Partner.Net account, please use Keycloak login (Porsche Informatik LDAP) or your Google account. Google accounts need to be explicitly enabled before logging in — please create a service request in the Support Center and include your Google account email in the ticket.

Bitte loggen Sie sich mit Ihrem PHS Microsoft 365 oder Partner.Net Konto ein. Wenn Sie kein PHS/Partner.Net Konto besitzen, benutzen Sie bitte Keycloak (Porsche Informatik LDAP) oder Ihr Google Konto. Google Konten müssen vor dem ersten Login explizit freigeschaltet werden. Erstellen Sie dazu eine Anfrage im Support Center und geben Sie darin das Google Konto (E-Mail Adresse) an.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Porsche Informatik Weblate Self-hosted

Register in Porsche Informatik Weblate

Create an account using: